Aktualności

          • Grudzień - miesiąc dobrych uczynków

          • 4

            Pomaganie daje dużo radości i satysfakcji. Nie przez przypadek w grudniu obchodzimy Międzynarodowy Dzień Wolontariatu. Święto przypomina, że pomoc nieść można na wiele różnych sposobów. Przekonali się o tym uczniowie klasy IC oraz ich rodzice, którzy włączyli się do wielu akcji charytatywnych. Wzięli udział w „23. Akcji Polacy - Rodakom”, oraz inicjatywie „Szlachetna Paczka”. Dodatkowo, w ramach konkursu „Najpiękniejsza ozdoba Świąteczna” wykonali własnoręcznie dekoracje bożonarodzeniowe. Wybrane prace trafiły na kiermasz, z którego dochód został przekazany podopiecznym Łukowskiego Stowarzyszenia Wspierania Osób z Autyzmem i ich Rodzin „Labirynt”.

            Ponadto, wpisując się w motyw przewodni grudnia uczniowie klasy IC realizowali zadania z Innowacji Pedagogicznej „Dziecięcy Świat Uczuć i Emocji”. W jej ramach przygotowali kartki bożonarodzeniowe z życzeniami, które zostaną przekazane na cele charytatywne.

            W klasie odbyły się też zajęcia przybliżające dzieciom ideę wolontariatu oraz korzyści płynące z bezinteresownego niesienia pomocy. Uczniowie za pomocą obrazków wyrażających ideę wspierania słabszych i potrzebujących: dłoni, drzewa, psa, osób starszych zaprezentowali możliwe kierunki działań woluntarystycznych. Na podstawie stworzonego kolażu zdefiniowali słowo wolontariat:

            Wolontariat to pomaganie, wykonywanie dobrych uczynków (ręka) dla innych ludzi, którzy potrzebują pomocy (osoby starsze), bezdomnych zwierząt (pies) oraz  środowiska (drzewo).

            Grudzień dostarczył klasie IC wielu wrażeń i wzruszeń. Idea niesienia bezinteresownej pomocy na pewno zagości w rozmowach przy wigilijnym stole.

            Elżbieta Świerczewska

          • MIKOŁAJKI W 1C

          • 7

            6 grudnia jest od wielu lat dniem, w którym w naszej szkole

            podtrzymujemy mikołajkową tradycję.

            Bardzo wczesnym rankiem dla uczniów klasy 1c zostały

            dostarczone prezenty od Mikołaja. W pięknym złotym

            pudle czekały na dzieci upominki. Mikołaj zostawił

            również list do dzieci, który został odczytany przez

            wychowawczynię.

            Ten miły nastrój utrzymywał się tego dnia bardzo długo,

            bowiem Mikołaj w liście poinformował, że zakupił dla dzieci

            bilety do Łukowskiego Ośrodka Kultury na Bajkowy koncert

            „W krainie dziecięcej wyobraźni”.

            Była to cudowna muzyczna podróż po świecie zaczarowanej muzyki

            z filmów dla dzieci. Pomiędzy piosenkami był czas na wspólne zabawy,

            konkursy i tańce.

            Ta wspaniała rozrywka na światowym poziomie dostarczyła dzieciom mnóstwo

            radości i pozytywnej energii.

                                      Elżbieta Świerczewska i Danuta Domańska

          • Kolędowały w Chełmie

          • 8

            18 grudnia 2023 roku, w Chełmskiej Bibliotece Publicznej odbył się III Charytatywny Konkurs Kolęd, Pastorałek i Piosenek Świątecznych. Organizatorem wydarzenia była Chełmska Fundacja Kultury i Sztuki.

            W konkursie udział wzięli młodzi wokaliści z całego województwa lubelskiego. Nie zabrakło również wokalistów ze Szkolnego Studia Piosenki przy SP nr 1 w Łukowie.

            Jury przyznało:III MIEJSCE - MARIKA LISEK kat.1-3WYRÓŻNIENIE - JULIA WARDAK kat. 7-8

            Ponadto nasi wokaliści i ich rodzice przekazali środki finansowe na rzecz dwóch podopiecznych Fundacji Hospicjum Starego Psa u Psiej Mamy oraz Fundacji For You Burek i Café Kot - Kocia Kawiarnia.

            Był to również czas na wspólne świętowanie nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia.

            Gratulujemy!

          • Spotkanie opłatkowe - 4a

          • 23

            Tuż przed Świętami Bożego Narodzenia w klasie 4 A zostało zorganizowane spotkanie opłatkowe. Świąteczna atmosfera trwała przy dźwiękach kolęd, zapachu pierniczków i blasku choinki. Na początku Olivier odczytał fragment Pisma Świętego o narodzinach Jezusa. Następnie uczniowie wraz z paniami podzielili się opłatkiem, składając sobie życzenia świąteczne. Na naszym wigilijnym stole nie zabrakło słodkości i owoców – smakołyków przygotowanych przez uczniów i rodziców, dzięki którym spotkanie opłatkowe miało tak wystawny charakter. Bardzo serdecznie dziękujemy!

            Spotkanie opłatkowe to wyjątkowy moment, aby w atmosferze wzajemnej życzliwości wprowadzić wszystkich w wyjątkowy czas Bożego Narodzenia.

            Małgorzata Ostojska, Karolina Dębiak

          • Świąteczne aniołki

          • 3

            Dnia 14 grudnia 2023roku zostały zorganizowane warsztaty plastyczno – techniczne dla uczniów

            klasy 1c. Poprowadziły je panie Monika Gawrońska mama Eryka i Magdalena Niedziółka mama Leona.

            Dzieci pod kierunkiem pań wykonały włóczkowe aniołki. Te świąteczne „cudeńka” zawisną na domowych

            drzewkach choinkowych. Będą cieszyć oczy wszystkich domowników.

            Dzięki cudownym rodzicom moich wychowanków jesteśmy już w entuzjastycznym nastroju bożonarodzeniowym.

            Mamom dziękujemy za kreatywność i poświęcony czas.

            Elżbieta Świerczewska i Danuta Domańska

          • Wirtualny świat biologii

          • 1

            18 grudnia odbył się w naszej szkole cykl zajęć z biologii w klasach siódmych z wykorzystaniem gogli VR. Uczniowie mogli zobaczyć budowę krwinek i razem z nimi poruszać wewnątrz naczyń krwionośnych. Przypominali sobie budowę układu krwionośnego. Dzięki goglom VR rozkładali interaktywne serce na fragmenty dokonując czasami ciekawych dla nich odkryć. Tak przeprowadzone zajęcia wzbudziły wiele emocji, zaciekawienia wirtualnym światem biologii.

            Joanna Bartmańska

          • 🎄Uroczysta Wigilia w kl. 2e🎄

          • 20

            W środę 20 grudnia w klasie 2e zapanowała świąteczna atmosfera. Rodzice zadbali o każdy szczegół. Na pięknie przystrojonym stole znalazły się wigilijne potrawy takie jak kutia, racuchy z jabłkami, śledzie, paszteciki z kapustą i grzybami, barszcz czerwony, ryba, kompot z suszu, makowiec czy pierniczki. Uczniowie odświętnie ubrani łamali się opłatkiem i składali życzenia. Nie zabrakło też wspólnego kolędowania, a także niespodzianki od Świętego Mikołaja… 🎁🎄

          • Ciekawa biologia

          • 6

            W klasie 7e uczniowie poznawali "Budowę i działanie serca" wykonując plakaty i modele przestrzenne. Wspólna praca pozwoliła dokładniej poznać strukturę narządu, ale dała również wiele zabawy i pokazała, jak ważna jest współpraca.

            Joanna Bartmańska

          • "Mój pomysł na neuron"

          • 6

            W listopadzie uczniowie klas szóstych wykonywali w ramach konkursu biologicznego "Mój pomysł na neuron" modele komórek nerwowych. Miał on na celu wzbudzenie kreatywności, zaciekawienia nauką i zaangażowania. I miejsce Sokołowski Jakub 6d II miejsce Kopeć Aleksandra 6b III miejsce Kalinowski Kacper 6b. Bardzo dziękujemy wszystkim uczestnikom za ogromną pracę i oryginalne pomysły.

            Nauczyciele biologii Joanna Bartmańska i Anna Prokopowicz

          • Spotkanie opłatkowe w 8B

          • 2

            18 grudnia był wyjątkowym dniem dla klasy 8b. Po raz ostani razem poczuli magię świąt Bożego Narodzenia.

            W świąteczny nastrój wprowadziła wychowawczyni Bożena Durka. Przy zapalonych świeczkach, po wspólnym przypomnieniu tradycji bożonarodzeniowych, złożyła  życzenia uczniom. Nie zabrakło wzruszeń... Podczas łamania się opłatkiem, uczniowie wymieniali się życzeniami, a następnie upomnikami. Wszyscy otrzymali świąteczne paczuszki z piernikami przygotowane przez rodziców.  Spotkanie opłatkowe odbyło się w ciepłej i przyjaznej atmosferze przy dźwiękach świątecznych utworów. Niech ten czas wzajemnej życzliwości skłoni każdego do refleksji... Wesołych świąt!

            Bożena Durka

          • Konkurs na NAJPIĘKNIEJSZĄ OZDOBĘ ŚWIĄTECZNĄ

          • 4

            „Prawdziwą siłą człowieka jest jego wrażliwość”(Bruno Ferrero)

            Uczestnicy konkursu na NAJPIĘKNIEJSZĄ OZDOBĘ ŚWIĄTECZNĄ kolejny raz udowodnili, że los potrzebujących nie jest im obcy. Uczniowie kl. I–VIII wykonali piękne ozdoby bożonarodzeniowe. Duża część prac została przekazana dla Łukowskiego Stowarzyszenia Wspierania Osób z Autyzmem i Ich Rodzin „LABIRYNT” i wystawiona podczas Jarmarku Bożonarodzeniowego, który odbył się 17 grudnia 2023 r. na Placu Solidarności i Wolności w Łukowie. Dochód ze sprzedaży trafił do podopiecznych „Labiryntu”. Pozostałe prace wprowadziły nas w świąteczny nastrój, zdobiąc szkolne choinki i korytarze w małej oraz dużej Jedynce. Dziękujemy wszystkim uczestnikom za udział w akcji, członkom Szkolnego Koła PCK za pomoc przy ubieraniu choinki w dużej Jedynce, a Radzie Rodziców za ufundowanie nagród. Laureatom serdecznie gratulujemy.

            WYNIKI KONKURSU NA NAJPIĘKNIEJSZĄ OZDOBĘ ŚWIĄTECZNĄ

            MAŁA JEDYNKA – uczniowie klas I-II

            Kategoria:

            Łańcuch

            I miejsce – Wojciech Wardak 2b

            II miejsce- Zofia Nurzyńska 1a

            III miejsce – Wojciech Celej 2a

            Stroik

            I miejsce – Alan Dauter 2c

            II miejsce – Bartosz Pycek 2a

            III miejsce – Lena Ławreńczyk 2d

            Bombka

            I miejsce – Julia Kur 1d

            II miejsce – Wiktor Jóźwik 1a

            III miejsce – Filip Wysocki 1b

            Choinka

            I miejsce  Paulina Piasecka 1a

            II miejsce Patryk Sokołowski 2e

            III miejsce Julia Chudzik 1a

            Aniołek

            I miejsce Hanna Maliszewska 2a

            II miejsce Aniela Mucha 1a

            III miejsce Sabina Kurowska 1b

            DUŻA JEDYNKA – uczniowie klas III-VIII

            Kategoria:

            Stroik

            I miejsce Hubert Kachniarz kl. 5b

            II miejsce Alan Pieniak kl. 3c

            III miejsce Zofia Wardak kl. 4c

            Bombka

            I miejsce Oliwia Poddębniak kl. 7c

            II miejsce Szymon Świderski kl. 4a

            II miejsce Michalina Kurek kl. 3a

            III miejsce Agata Domańska kl. 5d

            III miejsce Igor Wardak kl. 5b

            Choinka

            I miejsce Aleksandra Kopeć kl. 6b

            II miejsce Julia Kozłowicz kl. 5b 

            III miejsce Lena Jawoszek 3b

            III miejsce Alan Więsek 4a

            Aniołek

            I miejsce Julia Burdach kl. 5b

            II miejsce Gabriela Lipiec kl. 6b

            III miejsce Milena Lipiec 5a

            Wyróżnienia

            Aleksandra Domańska kl. 3b

            Kacper Gawroński kl. 7c

            Lena Janiak kl. 3d

            Milena Tymińska kl. 4a

            Bartosz Pytlik kl. 3c

            Zuzanna Żyłka kl. 3a

            Organizatorzy: p. Marta Magnuszewska, p. Marzena Rzymowska, p. Alicja Strus, p. Monika Sulej

          • Magia świątecznych warsztatów w kl.2B

          • W Zespole Szkół nr 2 im. Aleksandra Świętochowskiego w Łukowie gościli uczniowie  kl. 2B. Tam, pod okiem p. Ewy Krüger i utalentowanych  uczniów z klasy 2  technikum żywienia i usług gastronomicznych odbyły się warsztaty przedświąteczne.

            Mali kucharze  stworzyli nie tylko pyszne, ale i pięknie udekorowane pierniki świąteczne. To była nie tylko lekcja kulinarnej sztuki, ale również wspaniała okazja do integracji społecznej.

            To nie koniec świątecznych przygotowań.

            Uczniowie  dzieląc się swoją pasją do estetyki i elegancji stworzyli  wyjątkowe aranżacje stołów, które dodadzą uroku i świątecznej magii każdemu posiłkowi. Od eleganckich serwetek po świeże ozdoby, żaden detal nie został pominięty.

            Niech ta nauka przyniesie radość i kreatywność podczas zbliżających się spotkań świątecznych .

          • Wieczór wolontariatu

          • 11

            W piątek, 15 grudnia odbyło się niezwykłe, wieczorne spotkanie członków Samorządu Uczniowskiego i Szkolnego Klubu Wolontariatu. Impreza integracyjna, zwana wieczorem wolontariatu już na stałe wpisała się do tradycji naszej szkoły. Uczniowie, niczym elfy Świętego Mikołaja zapakowali i ozdobili paczki dla wybranej rodziny w ramach „Szlachetnej Paczki”. Był to także finał działań tej akcji, w które włączyła się cała nasza szkolna społeczność. Dziękujemy wszystkim osobom zaangażowanym – Uczniom, Rodzicom i Nauczycielom, Pracownikom Administracji i Obsługi – bo to właśnie dzięki Wam przygotowane przez Wolontariuszy paczki trafiły już do naszej rodzinki!

            Pamiętajmy, że nic tak pozytywnie nie nastraja jak pomoc innym.

                        Wieczór wolontariatu jest nie tylko działaniem na rzecz dobra, lecz także okazją do wzajemnego poznania się, integracji, możliwością spędzenia czasu w gronie osób o podobnych zainteresowaniach. Nasi wolontariusze bawili się świetnie wspólnie śpiewając kolędy, tańcząc, czy oglądając film.

                        Opiekunowie: Marta Ponikowska, Justyna Mościcka i Karolina Dębiak

          • Świąteczne aniołki z włóczki

          • 8

            Dnia 14 grudnia 2023roku zostały zorganizowane warsztaty plastyczno –techniczne dla uczniów klasy 1c. Poprowadziły je panie Monika Gawrońska mama Eryka i Magdalena Niedziółka mama Leona.

            Dzieci pod kierunkiem pań wykonały włóczkowe

            aniołki. Te świąteczne„cudeńka” zawisną na domowych drzewkach choinkowych. Będą cieszyć oczy wszystkich domowników.

            Dzięki cudownym rodzicom moich wychowanków jesteśmy

            już w entuzjastycznym nastroju bożonarodzeniowym.

            Mamom dziękujemy za kreatywność i poświęcony czas.

            Elżbieta Świerczewska

          • „A kiedy wigilii przyjdzie czas"

          • Nikola Zgorzałek - Dnia 13 grudnia w Szkole Podstawowej nr 4 odbył się II Miejski Konkurs kolęd i Pastorałek "Wesoła Nowina" dla klas IV - VI. W trzyosobowym Jury zasiadły znane wokalistki: Monika Sołtyszewska, Klaudia Borejko i Magdalena Kołodziej.

            Miło nam poinformować, że nasza uczennica Nikola Zgorzałek, wokalistka Szkolnego Studia Piosenki zajęła I MIEJSCE. Nikola w zachwycający sposób, zaśpiewała piosenkę świąteczną „A kiedy wigilii przyjdzie czas". Swoim występem zachwyciła zarówno jury, jak i publiczność. Gratulujemy!

            Anna Pudełek

          • Rozstrzygnięcie konkursu plastycznego   “Życiodajna krwinka”

          • 14

            W naszej szkole odbył się konkurs dla uczniów klas III-VIII na plakat do wiersza „Życiodajna krwinka” autorstwa p. Agaty Dziechciarczyk promujący Honorowe Krwiodawstwo. Konkurs cieszył się dużym zainteresowaniem, wpłynęło 71 prac, których galeria zdobi korytarz na drugim piętrze naszej szkoły. Laureaci otrzymali pamiątkowe dyplomy oraz nagrody rzeczowe a wszyscy uczestnicy nagrody pocieszenia. Serdecznie dziękuję Panu Sebastianowi Ignaciukowi Prezesowi Klubu Honorowych Dawców Krwi „Ostoja” w Łukowie oraz Pani Barbarze Ignaciuk za przekazane upominki i wsparcie w organizacji konkursu. To dzięki Państwa hojności radość i uśmiechy pojawiły się na twarzach nagrodzonych uczniów. Ogromne brawa należą się wszystkim uczestnikom za udział w konkursie a laureatom serdecznie gratuluję. Dziękuję również za pomoc wolontariuszom Szkolnego Koła PCK. Jesteście jak zawsze niezawodni! Konkurs realizowany był pod patronatem Szkolnego Koła PCK. Laureaci konkursu:

            Klasy VIII 

            I miejsce Paweł Borkowski kl. 8c 

            Klasy VI 

            I miejsce Gabriela Lipiec kl. 6b 

            Klasy V 

            I miejsce Milena Lipiec 5a 

            I miejsce Julia Ignaciuk 5b 

            II miejsce Filip Kaniewski 5b 

            II miejsce Hubert Kachniarz 5b  

            III miejsce Julia Kozłowicz 5b 

            III miejsce Julian Tymon 5b 

            Klasy IV 

            I miejsce Alicja Rokicka kl. 4a 

            I miejsce Milena Tymińska kl. 4a 

            II miejsce Weronika Rola kl. 4b 

            II miejsce Szymon Świderski kl. 4a 

            III miejsce Marta Staniak kl. 4b 

            Klasy III 

            I miejsce Zuzanna Żyłka kl. 3a 

            II miejsce Martyna Kardas kl.  3a 

            III miejsce Maja Łazuga kl. 3a 

             

            I miejsce Aleksandra Domańska kl. 3b 

            I miejsce Miłosz Sadło kl. 3b 

            II miejsce Michalina Juchniewicz kl. 3b 

            III miejsce Lena Czerwonogrodzka kl. 3b 

            III miejsce Lena Jawoszek kl. 3b 

             

            I miejsce Filip Karlewicz kl. 3c 

            I miejsce Laura Kempa kl. 3c 

            II miejsce Maja Daniluk kl. 3c 

            III miejsce Alan Pieniak kl. 3c 

             

            I miejsce Lena Janiak kl. 3d 

            I miejsce Jagoda Kopiejek kl. 3d 

            II miejsce Maja Matyjasek kl. 3d 

            II miejsce Amelia Sztukiewicz kl. 3d 

            III miejsce Zuzanna Jalowska kl. 3d 

            GRATULACJE!!!  

            Alicja Strus opiekun Szkolnego Koła PCK 

             

          • Okulary VR – wirtualna rzeczywistość

          • 19

            Dzisiaj lekcje informatyki poprowadzili uczniowie Zespołu Szkół nr 3 w Łukowie, którzy odbywają praktykę w naszej szkole. Nasi uczniowie korzystali z okularów Google VR, które zapewniły dzieciom bardzo realistyczne doświadczenie. Zajęcia polegały na wirtualnym spacerze po wielu zakątkach świata. Mogli go zobaczyć z bliska i podziwiać jego wielkość i piękno. Uczniowie odwiedzili wiele państw, pływali po oceanie, latali samolotem, itp. Byli bardzo zaangażowani i z zainteresowaniem obserwowali wirtualny świat.

            Brali również udział w ekstremalnych sportach. Uczniowie byli bardzo podekscytowani możliwością przeżycia tej niesamowitej przygody bez wychodzenia z klasy. Po lekcji chętnie opowiadali o swoich wrażeniach.

            Okulary VR to potężne narzędzie, które może być wykorzystywane do poprawy jakości edukacji. Dzięki nim lekcje mogą być bardziej angażujące, interesujące i skuteczne. Jednak ważne jest, aby wykorzystywać je w sposób odpowiedzialny i bezpieczny.

            Anna Pudełek

          • Mikołajowo na lekcjach informatyki w klasach trzecich

          • 5

            Mikołaj to ulubiona postać dzieci w okresie świątecznym. Nic więc dziwnego, że na lekcjach informatyki w programie Scratch często pojawia się tematyka Mikołajowa. Jednym z pomysłów na mikołajową lekcję jest stworzenie animacji Mikołaja. I tak uczniowie klas trzecich zaczęli od stworzenia postaci Mikołaja. W tym celu wykorzystali gotowe sprite'y, które można znaleźć w bibliotece programu lub stworzyli własne. Następnie do postaci zaczęli dodawać ruch, używając bloków kodu z biblioteki animacji. Uczniowie byli bardzo zaangażowani w pracę nad zadaniem. Chętnie eksperymentowali z różnymi blokami kodu, aby uzyskać pożądany efekt. Byli bardzo kreatywni i wspólnie wypracowali wiele ciekawych pomysłów na animacje Mikołaja. Lekcja była bardzo udana, w tle cały czas słychać było wiele piosenek o tematyce Mikołajowej.

            Anna Pudełek

          • Warsztaty profilaktyczne "Trening Redukcji Stresu", "Balans", "Palący Problem"

          • W dniach 27.11.23r. - 29.11.23r. oraz 06.12.23r. - 08.12.23r. odbyły się warsztaty profilaktyczne: "Trening Redukcji Stresu"w każdej klasie 4, "Balans" w każdej klasie 5, "Palący Problem" w każdej klasie 6 i 7. Zajęcia miały charakter warsztatowy, uczniowie pracowali w kręgu, z wykorzystaniem metod aktywizujących.

            Warsztat "Palący Problem" uświadomił uczestnikom zagrożenia związane z paleniem oraz podsunął sposoby asertywnej odmowy w sytuacjach, w których uczeń nakłaniany jest przez rówieśników do palenia.

            Warsztat "Balans" obejmował treści związane z zagrożeniami w sieci, zagadnienia związane z hejtem i cyberprzemocą. Uczniowie poznali rodzaje uzależnień behawioralnych, takich jak uzależnienie od Internetu, gier, hazardu. Młodzież zapoznała się z tym, jak radzić sobie w sytuacji zagrożenia w sieci (np. hejt), a także jak zabezpieczać się przed przed wykorzystaniem (np. tworzenie silnych haseł, zabezpieczanie danych osobowych itp.). Zapoznali się ze sposobami, w jaki sposób można radzić sobie z nałogowymi zachowaniami, poznali alternatywne sposoby korzystania z urządzeń elektronicznych oraz Internetu.

            Podczas warsztatu "Trening Redukcji Stresu" uczniowie dowiedzieli się jaki stres im służy i jak go wykorzystywać do osobistej motywacji. Określali też jaki stres ich osłabia. Przećwiczyli techniki uspokojenia się i zmniejszenia napięcia i rozwinęli postawę akceptacji wobec samego siebie.

            Zajęcia z uczniami przeprowadzili specjaliści współpracujący z Centrum Działań Profilaktycznych w Wieliczce.

            Warsztaty finansowane ze środków Miejskiej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Łukowie.

            Koordynatorzy

            Anna Dziewulska

            Aneta Tymińska

          • Mikołajki 2e

          • 26

            W środę 6 grudnia uczniowie kl. 2e wraz z p. Martą Magnuszewską wybrali się na wycieczkę do Siedlec. Dzieci miały okazję obejrzeć spektakl pt. „Kraina Śpiochów” w Centrum Kultury i Sztuki im. Andrzeja Meżeryckiego. Następnie udały się na warsztaty do Kulinarnego Poddasza. Podczas zajęć uczniowie sprawdzili swoje zmysły przy rozpoznawaniu składników smakowitych musów. Wykonali także piernikowe naszyjniki oraz jadalne choinki. Na koniec wszyscy udali się do Chatki Mikołaja, w której wspólnie odśpiewali piosenkę i wyrecytowali wiersz, za co zostali nagrodzeni upominkami.

            Dziękujemy p. Magdalenie Sokołowskiej, mamie Patryka, za pomoc i opiekę nad uczestnikami wycieczki.